IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec
BGONAIR Live

British shop в търговищкото село Осен: Метла за орехи, лепило за боб...

Колин от Лондон отваря и посред нощ. И продава – срещу стока или пари

Снимка: "Труд"

Снимка: "Труд"

Метла за орехи, прах за ябълки, лепило за боб... А също – 20 литра мляко за 4 лопати, 10 яйца за 4 сапуна.

Това е своеобразният ценоразпис в магазина на Колин от Лондон в село Осен, Търговищко. Той работи денонощно, а табелата му е на английски.

Колин не говори български, но успешно върти алъш-вериша с клиенти от цялата околия. За тяхна радост обещанието от табелата, че магазинът е отворен по всяко време, си е самата истина.

И в 10 часа вечерта да се сетиш, че утре рано ще ти трябва цимент, Колин ще отвори и ще ти го даде срещу пари или стока. "Както дойде. Аз имам нужда от нещо, той от друго и така стават нещата", казват местните. Британският им комшия пък отсича: "Не става дума за пари, ние сме приятели", разказва историята вестник "Труд".

Колин признава, че търговията му е на загуба, но така си има работа и улеснява хората.

Идеята за магазина му дошла, когато започнал ремонт на къщата си. За всяко нещо трябвало да ходи до града, затова почнал сам да продава. Съседите му, предимно пенсионери, кимат, въпреки че не са наясно какво точно казва. За трите години откакто си имат съселянин от онзи край на Европа, понаучили по някоя дума и той, и те.

Колкото и да е странно, се разбират, говорейки си на два различни езика.

В Осен са гостоприемни и бързо приели Колин. Той също дава много от себе си, за да стане част от всички. Така например той първи подкрепя идеята на кметската наместничка Борянка Стойчева бившата детска градина в селото да бъде преобразена в пенсионерски клуб.

Колин купил и българско знаме за паметника на антифашистите в центъра, защото старото било износено.

"Дойдох тук, защото е спокойно. Пълна идилия с четири сезона, много слънце, тишина, ярки цветове, хубави, но бедни хора", споделя британецът. Това говорел за България и Осен и на приятелите си.

Въпреки всичко Колин си остава малка мистерия за местните хора. Не разказвал за себе си. "Аз не съм важен. Все едно да се натрапвам и да търся внимание, да си купя доброто отношение", казва търговецът и категорично отказва да бъде сниман. И фамилията си не казва, но на табелата на магазина си е написал Колин Корнс.

Според съселяните му семейството му имало голяма верига магазини в Англия. Имал брат в Лондон, друг в САЩ и сестра в Испания. Той пък стигнал до България.

Местните пенсионери вече го кръстили Кольо. Наумили си да му честват имен ден на 6 декември.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Новини
Страната
Водещи
Последни новини
Четени
Най-четени за седмицата