В Сантяго днес ще бъде открит международният театрален фестивал "Сантяго а мил", който ще продължи до 30 януари 2011 година.
Българските актьори Нина Димитрова и Васил Василев – Зуека, ще участват в него с две постановки, които ще играят на испански език.
"Кредо" е първият български театър, който гостува на най-големия театрален форум в Латинска Америка. В Сантяго Нина и Зуека ще представят постановките "Шинел" по Гогол и "Каквото направи дядо..." по Ханс Кристиян Андерсен.
Международният театрален фестивал "Сантяго а мил" е с 18-годишна история и се провежда на всеки две години. Културната програма тази година включва 42 спектакъла от 22 страни на 4 континента - САЩ, Австралия, Канада, Бразилия, Полша, България, Франция, Китай, Австралия, Швейцария, Испания, Уругвай, Сърбия, Белгия, Латвия, Русия, Перу, Аржентина, Италия, Колумбия, Мексико, Словения.
Българският посланик в Чили Валери Йотов коментира, че за първи път в културната програма на фестивала са включени толкова много славянски страни – освен България ще участват представления от Сърбия, Полша, Русия и Словения.
Във форума ще участва и Горан Брегович с операта "Кармен с щастлив край", в която пеят и български изпълнители.
Пиесата "Шинел" е играна от театър "Кредо" над 500 пъти на 9 езика (включително японски и гръцки) и е представена на 150 международни фестивала. Сред тях е и участието в най-големия световен фестивал на изкуствата в Единбург (Великобритания), където спектакълът бе включен в класацията "Топ 20" на британските критици за най-добрите събития на фестивала за 1997 година.
Театър "Кредо" е представил "Шинел" в Уест Енд, Лондон ( 2000 г.), на сцената на най-големия културен център в Европа - Барбикан, а критиците на в. "Гардиън" го наредиха сред 5-те най-добри заглавия в лондонския театрален афиш.
Със същата постановка "Кредо" бе първият международен гост на най-големия руски театрален фестивал "Златна маска" в Москва (1997 ). През същата година "Шинел" бе част от програма "Светът за Сараево", която обедини световноизвестни имена на културата и изкуство около идеята за прекратяване на войната в Босна и за духовно спасение на Сараево.
"Шинел" на "Кредо" е отличен с 14 международни награди, а театър "Кредо" получи специалната награда "ИКАР 2008 " на Съюза на артистите в България за принос в популяризирането на българския театър по света.
"Каквото направи дядо" по Андерсен е създадена по покана и с подкрепата на фондация "Ханс Кристиян Андерсен 2005" в Дания.
Това бе българският спектакъл в програмата за световното честване на 200-годишнината от рождението на Андерсен.
Спектакълът е показан на международни фестивали в България, Дания, Русия, Япония, Южна Корея, Тайван, Полша, Литва, Сърбия, Израел, САЩ.
Представя се на 3 езика и е носител на 3 международни награди.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.