Мярката свидетелства за недоволство от действията на Токио, тъй като неотдавна Япония забрани износа на леки коли и др. стоки към Северна Корея в рамките на санкциите срещу Пхенян заради провежданата ядрена програма. По данни на агенция Йонхап нареждането е било издадено на 1 януари.
Не подлежат на конфискация само онези японски коли, които са били подарени например на звезди на националното кино, на известни в страната спортисти и др.
В същото време изпълнението на заповедта на Ким Чен Ир няма да бъде лесно, тъй като повечето леки коли в КНДР са японско производство. Така например те се използват от практически всички ръководители от средния ешелон на управлението. Хората от висшите етажи на властта в Северна Корея предпочитат “Мерцедес”.