IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec
BGONAIR Live
BGONAIR Live Новини Днес | 90

Пореден трус в Турция


Обратно в новината

Коментари Коментари

0 от 500
4
Анонимен
преди 1 година
Харесвам 1 Не харесвам 4
Като гледам македонците (РСМ) как дублират турски сериали, ами то е направо изкуство. Българският дублаж е някакъв ужас.
отговор Сигнализирай
3
MaйMyнaтa
преди 1 година
Харесвам 8 Не харесвам 7
До 1...Typcкия еэик требва да се закрие, а не друго да ни обясняваш
отговор Сигнализирай
2
Анонимен
преди 1 година
Харесвам 10 Не харесвам 0
Да живее България!
отговор Сигнализирай
1
Анонимен
преди 1 година
Харесвам 3 Не харесвам 5
Акчадаа, ятаан (а не ятаган). В турският език има едно меко "г", което не се чете, а служи за връзка между две гласни или за удължаване на предходната гласна. Танръ, а не Тангра. Българският език си има своя музика, но в сравнение с турският е груб и твърд. И когато започне да побългарява турските думи и се получава някакъв ужас.Хора са ме питали "Защо турският е толкова груб?". Ами той не е груб,просто като се започне да се произнасят думите му на български побългарено,неправилно изглежда груб.
отговор Сигнализирай
Виж всички
ОЩЕ НОВИНИ И СТАТИИ

Investor

Bgonair

Bloombergtv

Gol

Automedia

Tialoto

Puls

Teenproblem