Италианско списание за обзавеждане ще излиза на български

Едно от най-престижните италиански списания за обзавеждане "Bravacasa" ще излиза на български език, съобщи БТА по информация от екипа на изданието. За първи път в историята си списанието ще излиза в друга държава на език, различен от италианския.

"Bravacasa България" ще се издава веднъж месечно. Първият брой ще бъде на пазара в началото на юли 2005 г. Първоначалният тираж е 15 000 броя. Всеки брой ще има различен обем, който ще варира между 176 и 320 страници, обясни административният директор Люба Златева.

По думите й българското издание ще следва рубриките на оригинала, като в първите три броя превес ще имат преводните материали. Освен интериори, фотосесии и актуални тенденции от Италия, ще има и решения на български архитекти и дизайнери, реализирани в България.

Сред преведените текстове ще има интериори от всички краища на света, с обзавеждане и декориране от най-актуалните световни дизайнери и компании.
Останалата част, създадена от българската редакция, ще бъде посветена на тенденциите в интериора на европейския и българския пазар. Ще има новини от света на изобразителното изкуство, тенденциите в материалите, цветовете и декорацията, експертни съвети за градината, кухнята.

"Bravacasa" излиза за първи път в Италия през 1974 г. В момента само в Италия тиражът му надхвърля 380 000 броя месечно, а аудиторията - 1 милион читатели. "Bravacasa България" ще се отпечатва в България, като от редакцията уверяват, че качеството на хартията и снимките ще бъдат като това на оригинала.