Стивън Хокинг призова хората: Взирайте се в звездите

Световноизвестният учен Стивън Хокинг отправи призив към хората да вперят взор в звездите и да бъдат любопитни към Вселената.

Проф. Хокинг, твърде болен, за да присъства на конференцията в Кембриджския университет по случай 70-годишнината му, е отправил своето послание в предварително записана реч.

"Помнете да се взирате в звездите, вместо да свеждате поглед към краката си. Опитайте се да осмислите това, което виждате и не преставайте да се питате защо съществува Вселената. Бъдете любопитни", казва с отличителния си "компютърен" глас Стивън Хокинг.

В записаната си реч ученият напомня за призива си към хората да колонизират други светове. Хокинг отново призовава за междупланетни пътешествия, твърдейки, че ако човечеството не напусне земния си дом, го грози мрачно бъдеще.

"Не мисля, че ще оцелеем още хиляди години, освен ако не избягаме извън нашата крехка планета", споделя ученият.

Стивън Хокинг не е могъл да присъства на тържествата по случай 70-годишнината му, тъй като на 6 януари е бил изписан от болница след прекарано заболяване. "За съжаление възстановяването му не протича бързо, за да може той да е с нас", сподели пред присъстващите учени, студенти и журналисти заместник-ректорът на Кембриджския университет проф. Бориевич.

Колеги, сред които носителят на Нобелова награда Сол Пърлмутър и видният астроном Мартин Рийс, приветстваха Стивън Хокинг като един от най-влиятелните физици след Айнщайн.

Под бурните аплодисменти на присъстващите проф. Бориевич заяви, че Хокинг е трансформирал разбирането за пространството, времето, черните дупки и произхода на Вселената и изрази надеждата си, че ученият е гледал в интернет конференцията по случай 70-годишнината му.

(БТА)