Неграмотен призив за грамотността във Франция

Министерството на образованието на Франция, оглавявано от Люк Шател, пуснало обръщение в подкрепа на грамотността преди началото на учебната година.

В него обаче имало много граматически и буквени грешки, пише The Daily Telegraph в броя си от петък.

В разпространено до медиите съобщение едни думи се използвали вместо други, срещали се буквени грешки, а единствено число се използвало вместо множествено.

Така например била допусната грешка в съгласуването в словосъчетанието "ecole maternelles", което в правилна форма трябва да бъде "ecoles maternelles" (начални училища).

Общо от The Daily Telegraph открили няколко десетки грешки.

По-късно министерството помолило всички журналисти, обърнали се към ведомството за копие на писмото, да почакат, докато се изготви коригирана версия.

Изданието Le Point отбелязва, че публикуваното на сайта на министерството обръщение е без грешки.