IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec
BGONAIR Live

No или Go? Английският в облаците


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

30
az
преди 12 години
Харесвам 6 Не харесвам 1
Причината за катастрофата в Тенерифе изобщо не е слабо познание на английски от екипажа на КЛМ. Капитан Ван Зантен е бил изключително изморен,с голямо самочувствие и нетърпящ възражения пилот. Той е пренебрегнал процедурите,не се е съобразил с указанията от кулата,не е чул отговора на капитана на ПанАм,озъбил се е на собствения си втори пилот,не е се е съобразил с изключителната мъгла и тръгва да излита без ATC permissionyoutube/watch?v=ZU0xQerbdlU
отговор Сигнализирай
29
Mariner
преди 12 години
Харесвам 6 Не харесвам 1
Освен Negative и Positive в авиационният(и в морският)английски се казва още и Affirmative(в смисъл да,утвърдително).Казва се още и Permission Granted(имате разрешение,позволение)...
отговор Сигнализирай
28
NO GO AREA
преди 12 години
Харесвам 4 Не харесвам 1
NO,GO и не знам още кво си-тинтири минтири...Просто и ясно го напишете и кажете:NO GO AREA!
отговор Сигнализирай
27
Sgt.Hale
преди 12 години
Харесвам 9 Не харесвам 2
Negative i Positive са съответно англофонските съвсем не и тъй вярно...***, хлупави..
отговор Сигнализирай
26
апашо до 18
преди 12 години
Харесвам 5 Не харесвам 1
"Not clear" в случая трябва да е "Not Cleared (to land/for take off, jump etc)" Иначе принципно си прав ;)
отговор Сигнализирай
25
ан
преди 12 години
Харесвам 16 Не харесвам 3
ДА ПРИЕМАТ ЗА МЕЖДУНАРОДЕН ЕЗИК БЪЛГАРСКИЯТ. С НАШИЯТ ЕЗИК НЕМОЖЕ ДА СТАНЕ ГРЕШКА. ДА И НЕ ИЛИ СКАЧАЙ НЕ СКАЧАЙ. КАКВИСА ТИЯ GO И NO? ЗВУЧЕНЕТО Е ПОЧТИ ЕДНО ИСЪЩО. И ПРИ ГОЛЕМИЯТ ШУМ ОТ ДВИГАТЕЛИТЕ НА САМОЛЕТА СТАВАТ ГРЕШКИ. И КАТО ЗНАМ АНГЛИЧАНИТЕ КАКЪВ АНГЛЙИСКИ ГОВОРЯТ НАПРАВО СЕ ЧУДЯ НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПИЛОТИ КАК СЕ РАЗБИРАТ ИЗОБЩО СЪС ТИЯ ОСТРОВИТЯНИ..
отговор Сигнализирай
24
2 ри пилот
преди 12 години
Харесвам 11 Не харесвам 1
аз на един му казах Not clear той ме разбрал Go clear.НЕЩО ПО УМНО ТРЯБВА ПРИМЕРНО СКАЧАЙ ИЛИ НЕ СКАЧАЙ АМА ПАК ЩЕ СЕ ОБЪРКА АБЕ НАЙ ДОБРЕ САМИ ДА СИ РЕШАВАТ
отговор Сигнализирай
23
До номер 12
преди 12 години
Харесвам 3 Не харесвам 1
Предишното мнение от 24 се отнася за номер 7.
отговор Сигнализирай
22
Е па много си прост
преди 12 години
Харесвам 6 Не харесвам 1
И на този голям екран какво да показват? Порно ли? Не е толкова лесно да се направи 3D радар дето да ти показва в реално време всички посоки, да не говорим колко екрана са нужни. Май скоро си гледал Междузвездни войни и леко са ти повлияли, млади джедай!
отговор Сигнализирай
21
4545
преди 12 години
Харесвам 4 Не харесвам 1
ей операторче тъпо що си мислиш че две думички са най важните при полетите.отиди и понаучи малко авиационен английски.
отговор Сигнализирай
Новини