Хайди и Сийл потвърдиха раздялата си

Коментари

анон
преди 12 години

Че те днес.бг не знаят български, вие английски очаквате да знаят.За инфо на редактора (не че ще го прочете): "we've grown apart" не означава "вече израснахме като личности", а "ние се отчуждихме"! Каква разлика в смисъла, а? И май така е доста по-смислено? Иначе статията ви е твърде неразбираема, личи си и от коментарите по-долу. Ползвайте поне Googlе Translate, пак ще е по-добре от вашия свободен превод.

отговор

485[p
преди 12 години

Щото са се отчуждили !!!

отговор

Алекс
преди 12 години

Абе днес.бг, наемете си някой, който знае английски или поне като не знае какв точно значи to grow apart, е достатъчно съвестен, че да го провери в някой речник. Че нещо безсмислици ви се получават.

отговор

Ils
преди 12 години

Да обичаш някого и да си все още влюбен в него са две различни неща. Жалко.

отговор

3
преди 12 години

Жалко...

отговор

МШ
преди 12 години

Твърдят,че "...се уважават и обичат",но се разделят?! Явно,за да е дълготраен брака,между двете страни трябва да има презрение и люта омраза.

отговор

lost in translation
преди 12 години

We have grown apart, prevedete si go! Ne e ''вече израснахме като личности''. XAXAXAXA

отговор

???
преди 12 години

Не разбрах защо израстването като личност трябва да води до раздяла с някого,когото си обичал (предполага се),но кои сме ние,че да коментираме. Не ги разбираме ние тези работи, не сме израстнали чак толкова като личности.

отговор

Шматко
преди 12 години

Хайди е тюнирана от всякъде . Дядо Флавио навремето я заряза съвсем неогледно и гадно . Този побратим по цвят на Барако бама я прие и живяха щасливо но сега вероятно както при всички разглезени люде са си дотегнали и се разделят . Хайди имаше мечтата на подчти всяка западно и одчасти источно германка а то е черният буздоган . Германките са луди по *** и персиици . По-извратена нация от германците може да са само скандинавци но се съмнявам . Жените са слабо казано извратени говоря от опитат си

отговор

Charlie
преди 12 години

21 - имат деца - 3.

отговор