IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Snimka Posoka Boec
BGONAIR Live

Борисов: И арменският поп прие конвенцията, а ние?!


Обратно в новината

Коментари Коментари

676
Цецик на всьо вся
преди 6 години
Харесвам 6 Не харесвам 2
На третия ден пуснаха на арена ГъZеец Черепви ЧерепафифановСега е ред да сабуят потурите на Плювналнакливуев и да кажат че роGaта му са по рождение и че никога не е бил президент ниточе е боксирал президентслед което да дадът порно снимкиа на Фульон Сергвньоф с двете маци от бустана Цачолина Плевенская и Дуня Фльоцисиня Миайловградская
отговор Сигнализирай
675
Да
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 1
Те и заплатите и пенсиите им са, като че ли по високи, но българина драпа с 200лв.пенсия.Туй да пише онуй да пише в референдума.Нали има конвенция за защита правата на човека.*** то почудиха се Дъблинска Истанбулска и още дрън, дрън.
отговор Сигнализирай
674
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 14 Не харесвам 2
Арменския поп е пратил на Тиквата телеграма да кара три дена на супа-бульон след което да се почисти старателно като за дълбока колоноскопия два часа преди Арменския Пол да го посети
отговор Сигнализирай
673
Go Armi Prist!
преди 6 години
Харесвам 12 Не харесвам 1
Българската църква ще поднесе най-високи награди и подаръци на Арменската църква за помоща с изпращането на Арменския ПОЛ, който да разкаже на Будката Тиквисов в кой му заТник полюсите са разместени
отговор Сигнализирай
672
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 12 Не харесвам 0
За факта, че трябва да приемем всеки натрапник от света определил се като малтретиран.И да го хрантутим с нашите данъци.
отговор Сигнализирай
671
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 5
Не става дума за превод, а за идеология. Джендър се превежда "пол"! Все още ако отидете на доктор в англоезична страна, ще видите F за жена и М за мъж в графата Джендър. Няма друг. Но джендър като концепция в социалните науки на запад се е наложило като социална роля вместо биологичен пол. Конвенцията използва джендър в този смисъл на социалните науки и по-скоро говорят за джендер идентичност, което пък включва всякакви "нестереотипни" роли за мъж и жена.
отговор Сигнализирай
670
от 704
преди 6 години
Харесвам 0 Не харесвам 6
но ми прави впечатление ,че българския език е достатъчно богат да може да хване този нюанс, също както английския го прави , проблема е че тука вече някой които наистина е много на ти с езиците ще трябва да го направи, А нямам тези познания просто някакъв усет нищо повече.Е надявам се научните ни среди след някой ден да го направят. А това ще промени проблема как да преведем коректната дума.
отговор Сигнализирай
669
до колега
преди 6 години
Харесвам 0 Не харесвам 8
Та така е много неща играят роля ,и наистина семейството и възпитанието е основа.А относно конвенцията не съм наясно колко може да свърши работа.Единствено казвам че думата джендър не е проблем и че просто е настана голяма заблуда в превода.А и английскоговорещите имат интерес от това определяне на има ли джендър или няма .Но аз не съм езиков специалист , дори бая се замислям как да обясня нещата ,не знам дали се получава нещо разбираемо.
отговор Сигнализирай
668
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 15 Не харесвам 1
Член 14 от Истанбулската конвенция... Образование Страните предприемат, където е подходящо, необходимите стъпки за включване на съобразен с развиващите се възможности на учащите се учебен материал по въпроси за нестереотипни роли на социалния пол в официалните учебни програми и на всички образователни равнища.мдае защитаваме жените
отговор Сигнализирай
667
Хи хи
преди 6 години
Харесвам 2 Не харесвам 16
Турция и Албания приеха таз пуста конвенцияНа Бугарите по- големи злета и от талибанитеСтрах ги я някой третополов джендър да не ги напъне *** :))
отговор Сигнализирай
Новини