IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec
BGONAIR Live

След "съвременния прочит" – "Под игото" и като комикс


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

20
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 9 Не харесвам 2
До 11 - До Анонимен #1Под Игото не е история, а художествена литература.
отговор Сигнализирай
19
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 22 Не харесвам 0
Комиксът може и да е добър, не знам.Идеята за превод на новоезик естествено е грешна и антинационална.Но за мен е много неприятен фактът,че изключително малко българи знаят за продължението на Под игото-романа Нова земя.
отговор Сигнализирай
18
мак
преди 5 години
Харесвам 11 Не харесвам 2
Пълни ***.по.сти, и "преводът", и комиксът. "Под игото" да не е книжка за Винету, да се подиграваш с нея и да правиш комикси.
отговор Сигнализирай
17
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 12 Не харесвам 1
Може да издадем и пориткоректна версия. Ще има в нея и хомосексуални герои и герои от други раси
отговор Сигнализирай
16
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 19 Не харесвам 2
Тази новина се публикува с цел да се пробута покрай нея и позорната осъвременена версия на "Под игото". Но двете са съвсем различни неща. Едно е да адаптираш комикс и да сбиеш фразите и репликите, а съвсем друго е да направиш художествена преработка на творбата. Няма да се хванем на въдицата, смачканата ви нова версия на романа лично ще си я закупя за печката у дома.
отговор Сигнализирай
15
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 4 Не харесвам 17
От капитала на Маркс също става добър хорър комикс за червени зомбита сектанти
отговор Сигнализирай
14
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 20 Не харесвам 1
Комикса не е лоша идея за разлика от превода
отговор Сигнализирай
13
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 11 Не харесвам 1
До 1Погледни се как пишеш само.....Личи си кой е простият и неграмотният.
отговор Сигнализирай
12
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 24 Не харесвам 3
Това не е никак лошо, навремето в списание "Дъга" имаше много хубави исторически и художествени комикси - за хан Тервел, за Спартак, за Добромир, за великите географски открития и други. За ученици е особено подходящо после да проявят интерес и към оригиналните творби.
отговор Сигнализирай
11
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 4 Не харесвам 10
Ще взема за детето преведената версия може и комикса, за да си напише съчинението.
отговор Сигнализирай
Новини