IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Snimka Posoka Boec
BGONAIR Live

Сопот на бунт: Готвят се протести заради "Под игото"


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

32
Shark
преди 5 години
Харесвам 22 Не харесвам 2
До 68. Ти чел ли си Под игото? Разбра ли го, и в Гугъл ли търси думите? Защото аз съм го чел, разбрах го и не съм търсил думите в Гугъл!!! Ами това дете да пита родителите си, в къщи говорят ли си изобщо хората вече или само във фейса стоят? Ама като ги знам колко са грамотни и те, родителите на 6-класниците............Дали и те са чели Под игото не знам! Това че познават чалгаджиите и разбират простотиите, които пеят е сигурно обаче!
отговор Сигнализирай
31
BGN
преди 5 години
Харесвам 22 Не харесвам 1
Значии от 10г на сам пълна деградация.... А пък такива като странджата...... неговите и кръвен данък да предложат, пак ще възхваляват !!!
отговор Сигнализирай
30
ЕвроАнтлантик
преди 5 години
Харесвам 33 Не харесвам 2
Аз предлагам също за да има по-съвременно звучене името на автора да се промени на Джон Вазов.
отговор Сигнализирай
29
axa do 40
преди 5 години
Харесвам 10 Не харесвам 1
дядо ти не се и съмняваме че накъде му е изгодно натам ще се обърне,не го прави за раята разбира се. Иначе и Левски и Ботев не са богаташи чорбаджии и се жертват именно за раята, затова са почитани до ден днешен а дядо ти кой го знае, да.
отговор Сигнализирай
28
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 27 Не харесвам 4
Ролята на учителя е точно това. Да учи. И там, където има някакви архаизми в текста да ги обясни на ученика. Дядо Вазов има оргомен речников запас. Казват, че е изполвал над 2 милиона думи. Но това, което се опитват да правят си е престъпление срещу интелектуална собственост. Това е покушение над българското литературно наследство! И пак казвам - не си учител щом не можеш да обясниш на ученика. Иначе "Под Игото" е посредствена творба, но си е първият български роман. И трябва да е така!
отговор Сигнализирай
27
Възрастен
преди 5 години
Харесвам 15 Не харесвам 7
,,Взе от мутвака малко кринче с ярма ,карашък с папурвина и анджак да го занесе в дама на малачката,договеди че е поизбутяло и се спря" Това моят внук не можа да го разбере.Както аз неговото,,клаймвъм си евентите" и,,опънвам крейтове".Трябва Вазовите думи ,под черта/но те са хиляди,романът ще стане два пъти по дебел и труден за четене от малките/Какво да се прави? 21ви век-те нас не разбират ,ние тях.Шльокавицата винаги е било ракия,а не език,но върви им обясни,те харесаха думата!?!?!?
отговор Сигнализирай
26
Пижо
преди 5 години
Харесвам 33 Не харесвам 3
До всички Анонимни, подкрепящи пренаписването на "Под игото" с мотив, че децата им не го разбирали. Алооо, а вие как го разбрахте, бре?! Смятате децата си за по-прости от вас ли?!Промяната на езика на "Под игото" променя дух,,а на епохата. За да се потопиш в онези времена, за да се доближиш до хората от тази епоха, трябва да го прочетеш в оригинал. Иначе, ако вашите деца не могат да разберат езика, те няма да разберат и Черешовото топче! Дай да го заменим с айфон, че да го разберат по-лесно!
отговор Сигнализирай
25
Shark
преди 5 години
Харесвам 30 Не харесвам 2
До 40. За кого са неразбираеми тези думи? За мързеливите ученици, на които пишат по милост високи оценки защото родителите им са "нЕкви". За нас, когато учехме "Под игото", защо думите бяха разбираеми, ние да не сме го чели по времето на Вазов, а?! *** народ, тенденциозно с пълна сила върви опростачването и неграмотността, а вие подкрепяте този процес. Утре ще ви кажат че Вазов никога нищо не е писал!!!!!! Хитлер е горял книги на площада пред Хумболт университет,подмяната на Вазов е същото!!
отговор Сигнализирай
24
До анонимен 42
преди 5 години
Харесвам 32 Не харесвам 3
Абе .хора.това е оригинален текст на автор.не може да се преработва.щото някой си не разберал.има си пояснения за целта.не се излагайте..то и ние не употребяваме турцизми у нас.но романът е описвал тогава времето и нравите.и езикът..нека не затриваме историята си.макар и тежка.макар и жестока
отговор Сигнализирай
23
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 8 Не харесвам 6
До axaШматкич, за един от дядовците ми е работило едно турско село. А всичките бунтове и въстания са били изключително дело само и единствено на чорбаджиите, защото единствено те са осъзнавали, че независими ще просперират още повече. От раята никога нищо хубаво не е излязло. Тя е била, колкото за пушечно месо в тези процеси.
отговор Сигнализирай
Новини