IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Snimka Posoka Boec
BGONAIR Live
BGONAIR Live Новини Днес | 112

Грешка в превода! Европа ни превежда gender-а от английски на български


Обратно в новината

Коментари Коментари

0 от 500
176
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 14 Не харесвам 1
Когато една власт започне да да оправдава, било то и Европейската, значи има нещо гнило. В България рабноправието на двата истински пола е уредено още преди 70 години, ако този документ се приеме, няма да подобри закрилата на рисковите групи, най-малкото защото институциите, които трябва да следят за спазването ѝ, ще си останат същите. Но този документ ще развърже ръцете на хормонално и психично болни хора, да се налагат като модел на поведение. Задължително референдум!
отговор Сигнализирай
175
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 8 Не харесвам 5
В Русия има много гейове, но се крият защото фашистки шпицкоманди ги пребиват брутално.
отговор Сигнализирай
174
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 3
Замивам за Русия , Защото съм сигурен , че ще го приемат , и никакъв отпор дори няма да има.. Ще подвиете опашки и ще приемете третия пол за децата ви.. Отпор дава младото население , а такова в България няма .. Студентите в София работят в американски фирми , телефонисти и програмисти как ще стане да протестират против третия пол..
отговор Сигнализирай
173
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 10 Не харесвам 5
Референдум за излизане от евроГейския ***! Нямаме друг избор, ние - НОРМАЛНИТЕ!!!
отговор Сигнализирай
172
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 0 Не харесвам 6
повече ме интересува бъдещото увеличение на цените и обезценяването на заплатите, влоговете и пенсиите след приемането на еврото
отговор Сигнализирай
171
До 70 ники
преди 6 години
Харесвам 9 Не харесвам 0
Това грешка в превода ли е?*Цитат: В дефиницията за пол е посочено, че "пол" означава социално изградени роли, поведения, дейности и характеристики, които определено общество смята за подходящи за жените и за мъжете.*Това ли е пол, това ли е мъж, жена? Грешка в превода един друг път. А социален пол (gender) няма дефиниция в текста на конвенцията.
отговор Сигнализирай
170
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 13 Не харесвам 2
Приемете я оФФци,тая "конвенция" и ще видите,какво значи терор!Още в началото ще започнат масови обвинения срещу мъжете,че гледат де що има куцо и сакато,с предна дупка между краката - без съд и присъда,защото "извергите" мъже са виновни по презумпция (домашно насилие срещу жените)!А насилие срещу мъже няма ли?По улиците ще се движат джендър полицаи и ще наблюдават,как гледат въобще мъжете!Последните трябва да гледат само в краката си,но това го определя полицията!!!Дупе да ви е яко!
отговор Сигнализирай
169
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 4 Не харесвам 16
Бягайте в Русия, там ще ви затворят в психиатрията защото само лудите бягат там.
отговор Сигнализирай
168
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 21 Не харесвам 5
В момента който приемат Инстамбулската конвенция , Това ще началото на края на България ..
отговор Сигнализирай
167
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 15 Не харесвам 1
Значи...........приемам всички норми,искания,права....... на социалния джендър пол само и единствено,когато видя бременност по естествен път или дете създадено по нормален начин зачеване,бременност,раждане плод на тяхната любов!!Ако това не се случи,значи ни налагат щения на социопсихопати и психари!!
отговор Сигнализирай
Новини
Виж всички новини
ОЩЕ НОВИНИ И СТАТИИ

Investor

Bgonair

Bloombergtv

Gol

Automedia

Tialoto

Az-jenata

Teenproblem