IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Snimka Posoka Boec
BGONAIR Live
BGONAIR Live Новини Днес | 88

Грешка в превода! Европа ни превежда gender-а от английски на български


Обратно в новината

Коментари Коментари

0 от 500
206
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 15
Понеже Русия декриминализира наскоро домашното насилие сега е насъска троловете си да вият срещу всяка проява срещу насилието. Подпишем ли конвенцията това разтваря още повече пропастта между нас и матушката
отговор Сигнализирай
205
Не!
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 16
Kакви трети полове ви гонят? Четете! Вече ви написаха, никой няма да ви обърне резбата, никой не може освен вас... Става въпрос за защита на жените от насилие, вас не ви ли е раждала майка?
отговор Сигнализирай
204
До210
преди 6 години
Харесвам 2 Не харесвам 1
Повече отколкото на тебе ;)
отговор Сигнализирай
203
аз-ът
преди 6 години
Харесвам 16 Не харесвам 2
Всеки има право да се ч.ука с който си поиска : мъж, жена, козле, магаре, надуваема кукла и прочие. Ако изпитам мерак да си легна с мъж ме боли к..ра кво мисли по въпрос бай Пешан, стрина Калина и комшията Гошо. Обаче...това става вече прекалено.. половината от думите въобще дори и не разбирам за какво са , а аз отлично говоря английски. Зчетох се .. трансджендер, трансмитер, мен-ту-уомен, уомен-ту-мен... То страшно !!!! Някой трябва да спре тази лудница !!!!
отговор Сигнализирай
202
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 11 Не харесвам 2
Кой и по какъв начин ще гарантира, че това няма да се използва като инструмент за злоупотреби срещу невинни мъже?
отговор Сигнализирай
201
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 4
Значи не е подписана от 3 държави - членки , със сигурност едната е Унгария.Мне, Унгария е подписала. Неподозиращите са Армения, Азербайджан и Русия. Двигателите на прогреса.
отговор Сигнализирай
200
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 17
Никой няма да ви прави гейове или трансджендъри на сила! Тук става въпрос за насилието над жени. Законите в БГ не работят и това е единствения начин нещота да се подобрят. Много ми е интересно като почнете да ривете за третия пол все едно ви е страх да не станете гейове! Няма как да станете гейове освен ако не сте скрити лимонки. Риването срещу конвенцията е поредната Опорка в хибридната война на враговете на Европа.
отговор Сигнализирай
199
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 6 Не харесвам 9
Затова аз ще направя всичко възможно да замина за Русия ....Прав ти път!!!
отговор Сигнализирай
198
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 2 Не харесвам 0
До ангелнапротив, пише. подписана от 44, ратифицирана от 28. в последния абзац е
отговор Сигнализирай
197
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 10 Не харесвам 1
Конвенцията е за правата на жените. Това автоматично изисква да се дефинира какво е "жена". Ами сега? Тази в бара изглежда уж жена, ама знае ли човек? За онзи пък всички знаем, че не е баш мъж. Я най-добре да пишем едно "джендър", хем звучи по-научно.
отговор Сигнализирай
Новини
Виж всички новини
ОЩЕ НОВИНИ И СТАТИИ

Investor

Bgonair

Bloombergtv

Gol

Automedia

Tialoto

Az-jenata

Teenproblem