Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Мегагаф на "Мегалополис" на Копола, свалиха трейлъра

Клипът бил пълен с фалшиви цитати на вече покойни критици

23 авг 2024 15:58, Петър Бойчев

Мегагаф на "Мегалополис" на Копола, свалиха трейлъра

Снимка БГНЕС

Официалният трейлър на "Мегалополис" - дългоочакваният опус магнум на Франсис Форд Копола, който трябваше да предшества премиерата на филма в киносалоните на САЩ в края на септември, сътвори нов гаф около филма.

Студиото, което се нагърби с разпространението на продукцията - Lionsgate, пусна второ рекламно видео към "Мегалополис". Първото излезе при премиерата му на фестивала в Кан.

Клипчето обаче започваше с цитати от негативни рецензии на критици за най-великите филми на Копола - "Кръстникът" и "Апокалипсис сега". Глас зад кадър посочва още, че "геният винаги е неразбран", намеквайки за унищожителните критики, които "Мегалополис" получи от първите си зрители в Кан - и лансирайки спорната мисъл, че подобно на своите предшественици това е шедьовър, който ще издържи проверката на времето.

Всички творци са недоволни от критиците и това не е нещо ново. Проблемът е, че в случая трейлърът не се опира на истински цитати, а на фалшиви. Никой от критиците, прочути или никому неизвестни, не е казвал това, което му се приписва в рекламата на "Мегалополис".

Сред цитираните имена са покойните - и световноизвестни - Полин Кейл и Роджър Ебърт, както и главният критик на Variety Оуен Глейбърман, който е представен с цитат от рецензия за "Дракула". Проблемът е, че той не само не е употребявал фразата "красива бъркотия" за произведението на Копола, но и през въпросната 1992 г. той изобщо не е работил за Variety, а за Entertainment Weekly...

Така че Lionsgate спешно трябваше да свалят клипа с изфабрикуваните цитати и да се извинят. "Допуснахме непростима грешка в процеса на проверка. Издънихме се. Съжаляваме", споделиха изявлението си от студиото, преди да свалят проблемния трейлър от YouTube канала и сайта си.

Проверка на Variety сочи, че само една от използваните фрази е откъс от действителна рецензия на споменатия критик. Това е "триумф на стила над съдържанието", употребена от Роджър Ебърт - но не по адрес на Копола, а за филма "Батман" от 1989 г...

"Дори да сте от хората, които не обичат критиката, ние не заслужаваме да се слагат думи в устата ни", отбелязва Глейбърман и допълва, че след премиерата на "Кръстникът" през 1972 г. всъщност критиката е възхвалявала гангстерската сага.

Преди месец Копола се изправи пред друг скандал, който бе сравнително бързо потушен. Изтекоха кадри, на които се вижда, че той насила целува млади статистки на снимачната площадка на "Мегалополис". Режисьорът бе обвинен в неуместно поведение по време на работа, което допълнително затруднява пласирането на новия му филм в кината след #MeToo.

А "Мегалополис" има бюджет от 120 милиона долара и отчаяно се нуждае от зрители. Но изглежда, че вместо мегахит лебедовата песен на 85-годишния Копола има всички изгледи да се окаже мегапровал.

Във филма участват Адам Драйвър, Обри Плаза, Джон Войт, Лорънс Фишбърн и Дъстин Хофман, а действието се развива във футуристичен Ню Йорк, който носи белези на Древния Рим. "Мегалополис" все още няма разпространител и премиерна дата за България, пише Сега.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Петър Бойчев

Още по темата: мегаполис копола мегагаф

Още от Кино

Почина актьорът Велико Стоянов

Още от Кино

Излезе трейлър на "Стажантът", Мария Бакалова е Ивана Тръмп

Мария Бакалова ще бъде част от журито на Синелибри 2024

С гей скандал филмът "Любен" отпадна от "Златната роза"

Национални кино дни в Кино Арена на 14 и 15 септември, билетът - 5 лв.

Почина актьорът Джеймс Ърл Джоунс, гласът на Дарт Вейдър

Брад Пит, Клуни и 21 филма на феста във Венеция

И небето плака за Ален Делон

Клаудия Кардинале отказала да присъства на погребението на Делон

Церeмонията по погребението на Ален Делон започва, синовете му сред почитателите

Почина актьорът Велико Стоянов

Почина американската актриса Джина Роуландс

Франко Неро и Ванеса Редгрейв във филм, режисиран от сина им

Пабло Котен и Жозеф Розе: Киното е нашата детска площадка

Кои филми бяха отличени на фестивала в Бургас?

Не пропускайте да гледате "Дедпул & Върколака" на IMAX в кино Арена

Филм представя живота на мъдреца Ваклуш

Вижте селекцията на Кино Арена за лятната оферта FILM OFF с билети по 7 лв.

Снимат продължение на "Дяволът носи Прада"

Тео Ушев със специална роля на "Бургас филм фест"

Откриваме защо светът затихна с Нито звук: Ден Първи

Вижте ексклузивни кадри от откриването на Кино Арена в Мега Мол

Гей сцена с ром и българин в нов наш филм предизвика скандал

Бургас отново ще бъде сцена за световното артхаус кино

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

Кат преди 2 седмици

Копола и "провал " ? От къде си изсмукахте материалчето , че по всичко си личи не познавате Копола или 7-мото изкуство по принцип ;) ?!

! Отговори

Анонимен преди 2 седмици

Не вярвам да е по- голям провал от Списъка на Шиндлер в бг вариация.:)))))

! Отговори

Вито Корлеоне преди 2 седмици

/А "Мегалополис" има бюджет от 120 милиона долара и отчаяно се нуждае от зрители. Но изглежда, че вместо мегахит лебедовата песен на 85-годишния Копола има всички изгледи да се окаже мегапровал./ По-голям стимул от това да отидеш да видиш лебедовата песен - мегапровал на Великият Копола - здраве му кажи! Още пишете за мегапровала на Копола и салоните ще се пръснат...