Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Топката за новините на турски - в ръцете на БНТ

Доцент Маргарита Пешева от СЕМ в интервю за Dnes.bg

16 дек 2009 15:00,

595

Топката за новините на турски - в ръцете на БНТ

Снимка: bnt.bg

В правомощията на ръководството на БНТ е да поиска промяна на лицензията си, с която евентуално биха могли да отпаднат новините на турски език.

Това коментира пред Dnes.bg Маргарита Пешева от СЕМ.

В лицензията на държавната телевизия, издадена през 2001 г., която е за период от 25 години, е записано изрично излъчването на новини на турски език.

Пешева каза още, че идеята за референдум за отмяната им е политически акт, който тя не би желала да коментира.

Ето и цялото интервю с доц. Пешева.

Кое е наложило включването на новини на турски език в програмната лицензия на БНТ от 2001 г.?

Трябва да зададете въпроса си към бивш член на НСРТ (Националния съвет за радио и телевизия). Тази лицензия е издадена от него на 12 юли 2001 г. Така че само член на тогавашния регулатор би могъл да ви отговори какви са били професионалните дебати при издаването на лицензията. Там в т. 6 е записано, че БНТ има задължението и за актуални, образователни и научни програми за лица, на което българският език не е майчин. Отделно има допълнителна програмна характеристика - новини на турски език.

Този референдум ще покаже какво мисли българското общество по този въпрос

Това и въобще всякакви промени на програмни характеристики в лицензията, а който и да е радио и тв оператор, стават с искане от страна на оператора.

Т.е. БНТ трябва да поиска тази промяна?

Как ще реши БНТ този въпрос, си е проблем на ръководството на БНТ, на генералния директор, на управителния съвет.

СЕМ по никакъв начин не би могъл да се намеси в независимата програмна политика на която и да е медия, защото ще бъде обвинен в упражняване на цензура.

Така че единственият начин е чрез законова промяна и доколкото разбирам, идеята за референдума без съмнение е най-демократичната процедура за решаване на подобен въпрос.

Още по темата

БСП: С референдума Сидеров започва кампанията си за президент

16 дек 2009 12:17

173

ДПС: Не така с новините на турски по БНТ

15 дек 2009 20:00

724

Искате ли новини на турски?

15 дек 2009 16:45

687

Този референдум ще покаже какво мисли българското общество по този въпрос.

Вие подкрепяте ли идеята за бъдещ референдум?

Това е политически въпрос, аз съм член на независим регулаторен орган и не бих искала да коментирам политически въпроси.

Кога приключва програмната лицензия на БНТ, за какъв период от време е?

Общо лицензиите, съгласно изискванията на закона, се издават за срок от 25 години.

Анкета

Одобрявате ли излъчването на новини на турски език по БНТ?

По какъв начин стои въпросът в СЕМ, ако неправителствена организация кандидатства пред вас за тв лицензия за излъчване на кабелна телевизия на турски език у нас? Как това е решено в закона?

Всеки, който реши, би могъл да регистрира съответната кабелна програма и подава съответните характеристики за създаване и разпространение на една кабелна програма, която би могла да е със специализиран профил.

Така че една фондация би могла да има своята програма, още повече че създаването и регистрацията на кабелните телевизии е на либерален режим – т.е. всеки, който иска да създава и разпространява тв програма чрез кабел или сателит, подава съответните документи в СЕМ, подава програмен проект, профил и схема на медията и получава съответната регистрация.

Доцент Маргарита Пешева коментира още пред Dnes.bg, че решенията за излъчването на предавания на майчин език в страните членки на ЕС са многообразни - специализирани кабелни канали или пък регионални програми.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

Автор:

595

Още от Общество

Янко Стоименов: Пилотите съзнателно поставяме себе си на ръба на човешките възможности

Инфраструктурата на границите ни е от 80-те години на миналия век

Кратък наръчник: Цис-, пан-, сапиосексуални и други полови ориентации

МО се прости с майор Димитров и ст.-лейтенант Дункин с трогателно видео

Не е ясно дали черната кутия на разбилия се военен самолет може да бъде разчетена у нас

Облачно време в сряда, на места ще превали

20-годишен моторист се удари в дърво

Провалът на ПВУ няма да събори икономиката ни, но е лош сигнал

Пак ало-измама: Пенсионер даде над 7 бона на мним лекар

Почина Вера Иванова – една от майките от "Системата ни убива"

Живеещите на "Опълченска" блокирани в домовете си

ПП-ДБ обжалва отказа на прокуратурата да разследва Пеевски

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

az sum ARMENEC преди 14 години

VINAGI SUM BIL PROTIV I VINAGI 6TE BUDA PROTIV NOVINITE NA TYRSKI EZIK ILI ARMENSKI EVRIT ILI KAKUVTO I DA E DRYG EZIK NA KOITO NEMY XARESVA DA SI VZEME PREVODA4 DA MY PREVEJDA NOVINITE OT BULGARSKI NA tyrski SPORED MEN TOVA E NE YVAJENIE KUM BULGARSKIQ NAROD I KUM DARJAVATA NE NA tyrskite *** PO NACIONALNITE MEDII

! Отговори

Анонимен преди 14 години

"Доцент Маргарита Пешева коментира още пред Dnes.bg, че решенията за излъчването на предавания на майчин език в страните членки на ЕС са многообразни - специализирани кабелни канали или пък регионални програми"Никъде не видях да пише Национална телевизия или национални програми?!?Махайте ги тези турски новини!Обида и шамар е това за българите!!!

! Отговори

зъбатия преди 14 години

Абе както и да е,ясно е че ще отпаднат и това е по важното.

! Отговори

Анонимен преди 14 години

Е*ати държавата толкова ли е трудно едни смотани новини на турски да бъдат свалени от ефир ами трябва и референдум да има и всякъкви смешници по 20 пъти да се изказват. Защо още малко не направят и световни разсиквания дали трябва да има новини на турски в България. Тоя проблем за един ден може да се реши и да се свърши ако имаше поне един свестен управляващ. Щом за една такава дреболия се хабят толкова време и ресурси то какво остава ако се наложи по важни решения да се взимат.

! Отговори

Анонимен преди 14 години

В Германия има над 4 милиона турци... да сте видели новини на турски по немските държавни телевизии? Аз не съм...